12/17
何かと多忙な日曜日。
料理をする時間がなくて、夕食は近所のサイゼリヤ。
サイゼリヤの野菜は本当においしいです。
キャロットラぺ（メニュー名は“爽やかにんじんサラダ”）は、そこらのビストロより絶対に美味しいと思います。
これが税込200円。
ピザのクラフトはイマイチ好みではありませんが、この水牛のモッツァレラの量は半端じゃないです。
これが税込600円。
ラムに添えられた野菜のグリルがまたうまい。
極めつけは、このランブルスコ・ロッソ。
ピュアで新鮮な果実がはじける優れもの。
これがボトルで、税込1,100円。
カラフェの赤ワイン（これも美味しい）を追加して、しめてお会計は税込み4,560円。
この超円安が続く中、いったい、どうしたら、このレベルの食事をこの値段で提供できるのでしょうか？
うーむ、サイゼリヤ、恐るべし。
いつもとっても、助かっています。
Dec. 17
It’s a hectic Sunday.
I didn’t have time to cook, so I had dinner at Saizeriya in the neighborhood.
Saizeriya’s vegetables are really tasty.
The carrot rapé (the menu name is “Refreshing Carrot Salad”) is definitely better than most bistros there.
This is 200 yen including tax.
I don’t like pizza craft, but the amount of this buffalo mozzarella is not half as good.
This is 600 yen including tax.
The grilled vegetables served with lamb are also delicious.
The ultimate is this Lambrusco Rosso.
It is an excellent product that bursts pure and fresh fruits.
This is a bottle, 1,100 yen including tax.
Add a carafe of red wine (which is also delicious) and pay 4,560 yen including tax.
With this super weak yen continuing, how on earth can we provide this level of food at this price?
Hmmm, Saizeriya, you should be afraid.
It’s always been very, very helpful.
