いつもの日帰り温泉

2/4

夕刻、いつもの日帰り温泉に出かけました。

 

 

約一か月ぶりの温泉です。

 

 

かけ流しの源泉に、ゆっくりと浸かりました。

 

温泉のレストランで飲む、湯上りのビールは最高。

 

 

先月ボトルキープした焼酎の黒霧島をいただきながら夕食です。

 

 

 

 

それにしても、日帰り温泉に焼酎のボトルをキープできる仕組みって、なんか凄いですよね。

 

 

すっかりリフレッシュ出来ました。さあ、明日からも頑張るぞ。

 

 

 

Feb. 4

In the evening, I went to my usual day trip hot spring.

It’s been about a month since I visited a hot spring.

I slowly soaked in the free-flowing hot spring.

 

 

Drinking beer at a hot spring restaurant is the best.

 

 

Dinner while having the shochu Kurokirishima that I kept in the bottle last month.

Even so, the system that allows you to keep a bottle of shochu in a day-trip hot spring is amazing.

 

 

I was completely refreshed.

Now, I’ll do my best from tomorrow.