高級焼肉店での某会食

6/7

本日は表参道の高級焼肉店での、某会食にお招きいただきました。

 

 

キムチも高級。

 

 

高級店ならではの、牛肉のお寿司。

 

 

サラダもお洒落、でも食べにくかったです。

 

 

高級な焼肉は美味しいです。

 

 

焼肉なので、とりあえずはビール。

ワインは、アルザスのピノノワールと、ピエモンテのバルベーラ。

話が忙しく、画像無し。

 

 

締めは、カレー。

これもデラウマ。

 

 

業界の裏話を中心に、とても楽しく有意義な時間を過ごすことができました。

 

 

本日はお招きいただき、ありがとうございます。

引き続き、どうぞよろしくお願いいたします。

 

 

Jun. 7

I was invited to some business meeting dinner at some expensive Yakiniku BBQ restaurant in Aoyama.

 

The expensive Yakiniku BBQ was delicious.

 

The salad looked elegant but it was difficult to eat.

 

We tasted a glass of beer at first.

Then we tasted Alsace Pinot Noir and Piemonte Barbera.

 

The final dish was Curry Rice.

 

We talked about a lot of matters.

It was a very nice dinner party.

 

Thank you for the inviting!