10/18
本日、某所にて「日本の銘酒ワインを味わう」イベントを開催。
先週14日に続いて、2回目の開催です。
参加者が入れ替わり、再びセミナーの講師を担当しました。
前回の反省をもとに、今回はより良いお話ができたように思います。
素晴らしいお料理とワインのサービス。
お料理とワインは前回と全く同じ。
前回にも増して、皆さん、日本ワインに関心をもっていただけたようです。
来月、同じイベントをあと3回開催します。
頑張ります。
Oct. 18
I held a wine seminar and wine dinner party following on 14th October.
The theme was Japan Wine, as well.
I lectured about Japan Wine at the seminar.
I think I did a better talk than last time.
Fortunately, all of the participants were interested in Japan Wine very much.
We enjoyed gorgeous dinner, too.
Thank you very much!