丸菱総合展に出展

6/29

熊本2日目。

 

 

毎年、この時期に開催される丸菱総合展に出展します。

 

 

丸菱さんは、九州最大手の食材・食品機械の卸商社。もう20年以上、リラックスワインの販売代理店をお願いしています。

 

 

この展示会に参加するもの20年を超えました。

一昨年はコロナ禍で開催中止、昨年は規模を縮小しての開催だったので、通常通りの展示会は3年ぶり。

 

 

九州各地からいらした大勢のお客さまに、リラックスワインのご紹介をいたしました。

 

 

夜は出展者の懇親会。

この懇親会も3年ぶりの開催です。

 

 

ホテル日航熊本の大宴会場に350名のお仲間たちが集まりました。

壮観です。

 

 

 

コロナ禍の中で、大きなパーティは長くご無沙汰しています。なんか、感慨深いものがあります。

 

 

丸菱さんの食材をふんだんに使ったフルコース・ディナー。

 

 

素晴らしいお料理の数々を堪能しました。

 

 

 

 

ワインも美味しかったです。

 

 

展示会は明日も開催されます。

ワタシ、頑張ります!!

 

 

Jun. 29

It was the second day in Kumamoto.

 

I participated in Marubishi Food Trade Show at Grand Messe Kumamoto.

Marubishi is a major food & beverage distributer in Kyushu.

 

I have been joining in this big event for 20 years.

 

Two years ago, this event was canceled because of Covid-19.

Last year, the event was held by the half scale.

Finally, the event was held by the normal scale.

 

I showed my Relax Wine to many wine & food professionals.

 

I was so busy.

 

 

After the first day event, I joined in the exhibiter’ s gala dinner party.

The dinner party was held at the first time in these three years, too.

 

About 350 exhibiters gathered Hotel Nikko Kumamoto.

 

We enjoyed excellent dishes and fine wines.

 

Thank you very much!!