還暦のお祝い

9/7

本日、還暦を迎えました。

で、一応お祝いということで、食事にでかけました。

 

 

マイフェーヴァリットなレストラン、葉山のラ・マーレ。

 

 

学生時代から通っているレストランです。

 

 

今週は美食が続きます。

 

 

 

 

シャンパーニュ

 

 

ジトンのサンセール

 

 

ヤラヴァレーのネビオーロ

 

 

 

ワインもお料理もとても美味しかったです。

 

 

 

 

一応還暦ということで、明日からまた心機一転、まだまだ頑張ります!

 

 

 

Sep. 7

It was my birthday.

I have become 60 years old.

 

I went to Hayama and had my birthday dinner with my family.

 

La Maree is my favorite restaurant.

I have been come here since my student day.

 

 

I have had gorgeous dinners in this week.

 

 

Champagne

 

 

Gitton Sancerre

 

 

Yarra Valley Nebbiolo

 

 

I enjoyed nice dishes and fine wines.

 

Thank you very much.

It was a very nice day today.