4月も中旬だというのに

4/10

本日町田の最低気温は、摂氏2度。帰宅時には、みぞれ混じりの冷たい雨。

4月も中旬だというのに。

こんな寒くていいのでしょうか、と、ワタシは言いたい!

 

 

1本目 アラルデイカ ピエモンテ コルテーゼ 2017

1,030

澄んだ果実味に、爽やかな酸とミネラル感。

値段もリーズナブル。

文句の付けようのないイタリアの白ワインです。

 

 

2本目 アラルデイカ ピエモンテ バルベーラ 2017  1,030

赤は、同じくピエモンテ産のバルベーラです。

こちらは、ともかくジューシーな赤い果実の酸があふれでます。

優しいタンニンとのバランスも抜群。

さらりとした冷涼な飲み口は、最近のワタシのツボです。

これも美味しいなあ。

 

 

Apr. 10

Even though we are in middle April, it was a very cold day.

The lowest temperature in my town was 2℃.

Very cold!

 

1st Araldica Piemonte Cortese 2017  1030 yen

I like the very clean fruits, nice citrus and fine minerals.

It is just my favorite style.

Also, the price is very reasonable.

It is a very good Italian white wine.

 

 

2nd Araldica Piemonte Barbera 2017  1030 yen

The red is made from 100 Barbera grown in Piemonte.

I felt a lot of red fruits, very good acidity and well-balanced tannins.

The style is very cool and elegant.

It is my favorite style, too.

Tasty!