秋のセール & 十条・丸昌屋

9/23

本日、虎ノ門店の秋のポイント5倍セール初日。

 

 

開店前から大勢のお客様が行列。

 

 

 

おかげさまで大繁盛となりました。

 

 

ありがとうございます。

 

 

夜は、JR十条駅そばの大衆酒場「丸昌屋」に行きました。

本年1月にオープンした元メルシャン同期の森浩君が経営する居酒屋です。

板場に立つのも森君らしい。大丈夫なのか?

 

 

 

 

ワタシ、生まれも育ちも板橋の出身で、高校はとなりのJR板橋駅の近くにありました。

十条商店街は昔よく来た所。ああ、なつかしい。

 

 

 

同行者は、元メルシャン後輩の波多野さん。

現役時代は部署が異なり、一緒に働いたことがありませんでしたが最近フェースブックでよく繋がるご縁です。

 

 

 

で、へえー、森君、料理上手だったんだ。

 

 

お刺身、串揚げ、サンマの塩焼き。

何を食べてもおいしいです。

 

 

北区・板橋区の居酒屋の定番、ホッピーの杯を重ねます。

 

最後は森君おすすめの「究極のモスコミュール」。

濃厚かつ爽やかな生の生姜の風味があふれる一杯。

おいしいっ!

 

 

 

森君、ご馳走さまでした。

よい居酒屋ですね。

また来たいと思います。

 

 

ありがとうございましたっ!!

 

 

 

Sep. 23

It was the first day of Cave de Relax Autumn Sale.

 

We had a long cue before open as usual.

We received many customers and recorded a big sales.

 

Thank you so much!

 

 

Then I went to Jujo and had a dinner at Marumasaya, which is a traditional Japanese bar.

The owner & chef, Mr Mori, used to be my colleague in Mercian.

 

He cooked very nice dishes.

 

We talked about a lot of old stories.

 

It was a very happy time.

Very good job!!