長い夏が終わったようです

10/10

休肝日

 

 

10/11

秋晴れの爽やかな一日。

晴れていても涼しいなんて、いったい何ケ月ぶりでしょうか?

やっと、やっと長い夏が終わったようですね。

 

今日の料理。

 

シャンボン・セックのサラダ

 

 

ラザニア

 

 

ラザニアのトマトソースは、昨日の夜仕込みました。

 

 

上出来です。

 

 

1本目 アラルディカ ピエモンテ コルテーゼ 2022  1,180円

イタリア・ピエモンテ産のSQNPI認証をもつサステナブルワイン。

ガヴィの原料ブドウとして知られるコルテーゼ100%で造られたフレッシュな白ワインです。

新鮮な果実の風味、キレのある酸とミネラル感。

ピュアで自然な味わいは、リラックスワインの典型的なスタイルです。

美味しいです。

 

 

2本目 アラルディカ ピエモンテ バルベーラ 2022  1,180円

赤もイタリア・ピエモンテ産のSQNPI認証をもつサステナブルワインです。

地元品種のバルベーラ100%で仕込まれています。

赤い果実味、しっかりとした酸とまろやかな渋み。

チャーミングでサラリとした口あたりは、ブルゴーニュの赤ワインを思わせます。

今日のラザニアにぴったりでした。

 

 

Oct. 10

Rest days

 

 

Oct. 11

It was a fine autumn day.

How many months has it been sunny but cool?

It seems like the long summer is finally over.

 

 

Today’s dish.

 

Chambon Sec Salad

 

Llasagna

 

The tomato sauce for the lasagna was prepared last night.

Well done!

 

 

1st Araldica Piemont Cortese 2022  1,180 yen

It is a sustainable wine from Piemont, Italy with SQNPI certification.

It is a fresh white wine made from 100% Cortese, which is known as the grape of Gavi.

I felt fresh fruits flavor, sharp acidity and minerality.

Pure and natural flavors are typical of the style of Relax Wine.

It’s delicious.

 

 

2nd Araldica Piemont Barbera 2022  1,180 yen

The red is also a sustainable wine from Piedmont, Italy, with SQNPI certification.

It is made from 100% Barbera.

I felt red fruits flavor, firm acid and mellow tannin.

The charming and smooth mouthfeel is reminiscent of Burgundy red wine.

It was perfect for today’s lasagna.