セール初日と濃いワイン会

3/21

虎ノ門店、春のポイント5倍セール初日。

 

 

今日もたくさんのお客様にご来店をいただき大盛況でした。

 

 

 

ありがとうございますっ!

 

 

 

さて、今夜は山梨KISVINワイナリーのオーナー・荻原氏にお招きいただき、西麻布のフレンチ“AZUR”でのマニアックなワイン会に参加しました。

 

 

 

噂にしか聞いたことのないとても高価で稀少なカリフォルニアワインが荻原氏から振舞われます。

 

 

うーん、凄い!!!

 

 

カリフォルニアのトップワインの実力と迫力をまざまざと体験いたしました。

 

 

AZURの斬新でスタイリッシュなお料理にも驚きの連続。

 

 

 

色々な意味でなんとも濃いワイン会、極めて貴重な経験でした。

本日はお招きいただき、心より感謝申し上げます。

 

 

 

 

Mar. 21

It was the first day of Cave de Relax Spring Sale.

We received a lot of customers.

Thank you very much!

 

 

In the evening, I went to AZUR, an excellent French restaurant in Nishi-Azabu, and joined in some private wine party.

 

Mr. Ogiwara, the owner of KISVIN Winery in Yamanashi, donated us several super expensive and super rare California wines.

 

 

I saw every bottle at first time in my life.

They were amazing!

All of members were moved a lot.

 

I knew these super California wines fabulousness.

 

 

Also, we were surprised at the modern cuisines of the restaurant.

 

 

It was a fantastic wine party.

Thank you very much for Mr. Ogiwara.