10/16
休肝日
10/17
恒例、なんでも酒屋「カクヤス」さんの展示会 “DEXPO 2018”に出展しました。
酒類メーカー・流通業者約300社の出展と、約1万人の飲食業界関係者のエントリーがある業界最大級の展示会です。
会場直後から、たくさんのお客様がご来場。
ワタシは、カーヴドリラックスの定番ワインを中心に新着ワインを織り交ぜて、ブースを出しました。
ワタシ、ワインについてよく喋ります。とてもよくしゃべります。
最初から最後まで大忙し。
幸いウチのワインは大好評。
中でも新着ポルトガルワインとマルキドボーランにとても高い評価をいただきました。
大勢のお客様が新しくカーヴドリラックスのワインのお取扱いを検討していただけることになり、とても嬉しいです。
皆さん、ありがとうございます。
ああ、つかれた。
Oct. 17
I had a wine tasting booth at Dexpo 2018, which was held by Kakuyasu, one of the biggest liquor retailers and restaurant & bar suppliers.
About 300 wine, sake , liquor producers and distributers join in the event.
About 10,000 food, wine & beverage professionals came to the event.
I showed our major brands and new arrivals to the guests.
I was very busy.
Fortunately, all of our wines got very good reputations.
I think I did very good job.
Thank you so much!