7/21
休肝日
7/22
アウトレットセール初日。
午後から来店された常連さんも多く、以前のような大混乱はなくなりました。
それでも猛暑灼熱の中、たくさんのお客様にご来店いただきました。
皆さん、ありがとうございます！！
１本目 オリオルロッセール チノチャノ ブランコ 2016 1,230円
有機農法で栽培されたシャレロ85％とムスカ15％のブレンドで産まれた白ワイン。
豊かな果実味とミネラル感。アルコール度数も11.5％と低めでやさしく爽快な味わい。
オリオルロッセールが仕込むワインに間違いはなし。
キンキンに冷やして、とっても美味しいです。
2本目 オリオルロッセール チノチャノ ティント 2016 1,230円
赤も自家葡萄園・有機栽培のシラー、メルロー、カベルネ・ソーヴィニヨンで仕込まれています。
自然でゆたかな果実の風味。適度な酸となめらかなタンニン。
じゃまな味がなくバランスの良いワインなので、キンキンに冷やしてすごーく美味しい。
夏は冷やして、絶対に冷やして赤ワイン！！
Jul. 21
No Wine Day
Jul. 22
It was the first day of our “Outlet Sale”.
We received a lot of customers even though the terrible hot temperature.
Thank you very much!
1st Oriol Rossell Xino-Xano Blanco 2016 1230 yen
It is made from 85% Xarel-lo and 15% Muscat grown in the estate vineyards by organic method.
I felt rich fruits and fine minerals.
I like this low alcohol degree, 11.5%.
I chilled this very much.
The cold white wine is very good for the season.
2nd Oriol Rossell Xino-Xano Tinto 2016 1230 yen
The red is made from Syrah, Merlot and Cabernet Sauvignon grown in the estate vineyards by organic method, too.
I felt very rich fruits, nice acidity and silky tannin.
It is a very well-balanced red wine.
I felt nothing taste to disturb my palate.
It was very good by chilly drinking.
Tasty!!
