さあ、今月も頑張るぞ!

8/1

8月になりました。

月の初めの事務仕事を、朝から必死になんとか終わらせて、夕刻から久しぶりの日帰り温泉に出かけました。

 

 

鶴川駅から送迎バスが出ています。

 

 

15分くらいの道のりですが、ちょっとした旅気分を味わえます。

 

 

金曜日の夜ですが、台風接近という事もあってか、いつもより割と空いています。

 

ゆっくり温めのお湯につかった後は生ビール。

 

 

温泉で飲む生ビールは、他で飲む生ビールとは全く別物。

本当に美味しい!

 

 

生ビールのあと、何を飲もうか迷ったのですが、結局また焼酎のボトルを入れました。

 

 

日帰り温泉のレストランに焼酎のボトルをキープするのは、何か違和感がありますが、芋焼酎の黒霧島は美味しいですね。初めて飲みました。

 

 

お刺身や豆腐のサラダをつまみながら、焼酎のソーダ割をチビチビ飲むのは、非日常感が満載です。

 

 

久しぶりの温泉を満喫しました。

さあ、今月も頑張るぞ!

 

 

Aug. 1

It’s August.

I desperately managed to finish the office work at the beginning of the month in the morning, and went to a hot spring for the first time in a long time in the evening.

There is a shuttle bus from Tsurukawa Station.

It takes about 15 minutes to walk, but you can feel a little like traveling.

 

It’s Friday night, but it’s relatively empty than usual, probably because of the approaching typhoon.

 

After soaking in the slowly warm water, I had a draft beer.

Draft beer drunk at hot springs is completely different from draft beer drunk elsewhere.

It’s really delicious!

 

After the draft beer, I was wondering what to drink, but I ended up putting another bottle of shochu in it.

There is something strange feeling with keeping a bottle of shochu at a day-trip hot spring restaurant, but the Imo-shochu Kuro Kirishima is delicious.

I drank it for the first time.

 

Snacking on sashimi or tofu salad while drinking shochu soda is full of extraordinary feeling.

I enjoyed the hot springs for the first time in a long time.

Let’s do our best this month as well!