今夜は、3名の某ビジネスディナー

9/9

休肝日

 

 

9/10

今夜は、The Grill Toranomonで、3名の某ビジネスディナー。

 

虎ノ門ヒルズ・ステーションタワーにあるお洒落なレストラン。

 

 

お料理、美味しい。

 

 

ワインリストも充実しています。

一本3,800円均一のリストから選びました。

 

ロンバルディアのピノ・グリージョ

 

 

プーリアのプリミティーヴォ

 

 

サルデニアのカリニャン

 

 

たまたま全部イタリアワインになりました。

3本とも、とても美味しい!

高級感のあるレストランで、この値段でこのクオリティーは嬉しいです。

 

 

美味しいワインと美味しい料理に話がはずみ、どこまでが仕事の話で、どこからがただの雑談なのか、わからなくなりました。

 

 

すっかりご馳走になりました。

楽しく、有意義な時間をありがとうございました。

 

 

また集まりましょう。

 

 

Sep. 9

No Wine Day

 

 

Sep. 10

Tonight, I joined in a business dinner for three people at The Grill Toranomon.

 

It is a stylish restaurant at Toranomon Hills Station Tower.

 

Every food is very delicious.

 

The wine list is also extensive.

I chose from a list of 3,800 yen per bottle.

 

Pinot Grigio from Lombardy

 

Primitivo from Puglia

 

Carignan from Sardinia

 

It just so happened that it was all Italian wine.

All three are very tasty!

It’s a kind of high-end restaurant, and I’m happy with the quality at this price.

 

The conversation turned to good wine and delicious food, and I couldn’t tell where it was about work and where it was just chatting.

 

It was a total treat.

Thank you very much for a fun and meaningful time.

 

Let’s get together again.