7/27
休肝日
7/28
友人夫婦と箱根の温泉に一泊二日の小旅行。
学生時代からのdaimajoさまの親友で、大学サークルの私の後輩という間柄です。
ホテルの館内はバリアフリー、部屋に露天風呂もあるので本当に助かります。
夕食は会席料理。
こちらのワインリスト、日本ワインがとても充実しています。
98ワインズ 霜 ロゼ 2021（山梨）と、エーデルワイン ツヴァイゲルトレーベ 2018（岩手）を選びました。
どちらも入手困難なレアワイン。
豪華なお料理を見事に引き立ててくれました。
闘病生活の続くdamajoさま、お友達との旅行は、もう無理かなと諦めかけていただけに、今日の喜びはひとしおでした。
本当に楽しい時間を過ごすことができました。
ありがとうございました。
また、ご一緒しましょう。
Jul. 27
No Wine Day
Jul. 8
I went a two-day, one-night excursion to a hot spring in Hakone with a couple of friends.
She has been a close friend of daimajo-sama since her student days and is a junior of mine in the university circle.
The hotel is barrier-free, and there is an open-air bath in the room, which is really helpful.
The dinner was a multi-course meal.
There are many Japan fine wines on their wine list.
I chose 98 Wines Sou Rose 2021 (Yamanashi) and Edel Wein Zweigeltrebe 2018 (Iwate).
Both are rare wines that are difficult to obtain.
It complemented the sumptuous food perfectly.
damajo, who continues to struggle with illness, was about to give up on traveling with friends, but today’s joy was a little over.
We had a really good time.
Thank you very much.
Let’s see you again.
