9/17
午後、炎天下で庭の草むしり。
涼しくなったらやろうと、延び延びになっていた草むしりですが、涼しくならないので、ついに重い腰をあげました。
2時間の作業で、もうへろへろ、汗びっしょり。
予定の半分も出来ませんでしたが、７０Lのビニール袋が２つ。
あんまり疲れたので、料理をする気力が失せて、近所の魚屋路で回転寿司。
生ビール2杯で生き返りました。
もちろん、プーリア産の白ワインも飲みました。
回転寿司といっても、最近は注文は全てタッチパネル。
回っているのは、パネルだけですね。あはは。
Sep. 17
In the afternoon, I did a weeding my garden under the scorching sun.
I was going to do it when it got cool, and the weeding had been prolonged, but it didn’t get cool, so I finally lifted my heavy hips.
After two hours of work, I was already drenched in sweat.
I couldn’t do half of what I had planned, but I had two 70L plastic bags.
I was so tired that I lost the energy to cook, so I went to the nearby Totoya-MIchi for conveyor belt sushi.
Two draft beers brought me back to life.
Of course, we also drank white wine from Puglia.
Even though it is conveyor belt sushi, all orders are on the touch panel these days.
The only spinning thing was the panels. Ahah…
