トゥルクハイムとポーク

5/28

所用があってカーヴドリラックス虎ノ門本店に伺いました。

2カ月ぶりの訪問です。

東京23区内に足を踏み入れたのも65日ぶりでした。

店の営業も再開されて、みんな元気そうで良かったです。

 

 

今日もお料理当番。

 

お刺身

 

 

グリーンサラダ

 

 

サワラのポワレ

 

 

鹿児島XX ポークヒレ肉とリンゴのソテー ブラックベリー・ソース

 

 

大変よくできました。

 

 

 

1本目 トゥルクハイム リースリング 2018  1,650円 + 税

アルザス・トゥルクハイム村の協同組合が造るリースリングです。

極めつけの透明感、しっかりとした果実の酸とミネラル感。

これ、すごーく、すごーく美味しいです。

忘れがちなんですが、やっぱリースリングって優れたブドウ品種なんだな、ってこれを飲むたびにいつも思います。

いま、カーヴドリラックス・ドットコム店で発売中の「粒よりペログビセット」に入っています。

THE CELLAR online store 404 Not Found

 

 

2本目 トゥルクハイム ピノ・ノワール 2017 1,800円 + 税

メイン料理がポークなので、やっぱアルザスかな? と思って今日はトゥルクハイムにしたのですが、これが大正解。

実に見事にポークとあいます。

豚肉とフルーツって相性がいいですよね。

アタック系の赤いフルーツのアロマ、湧き出るベリー系の果実の風味。

冷涼感あふれる酸とさらりとしたタンニン。

これは、まさにワタシのツボです。

この高いブルゴーニュみたいなピノ・ノワールが2,000円以下で飲めるって、結構凄いことではないかと思います。

アルザスのピノ・ノワール、確実にきています。

 

 

May 28

I went to Cave de Relax Toranomon Shop today.

It was the first time in these 65 days.

I was happy to see many staff.

 

Then I cooked dinner.

 

Sashimi

 

Green Salad

 

Sawara Poêle

 

Pork and Apple Saute with Blackberry Sauce

 

Very good!

 

 

1st Truckheim Riesling 2018  1650 yen + tax

It is made from 100% Riesling by Cave de Truckheim in Alsace.

It is a really, really beautiful white wine.

I like the pure fruits, very good acidity and very, very fine minerals.

It is a truly delicious Riesling.

When I tasted this one, I always remembered that Riesling was outstanding grape variety.

Really delicious!

 

 

2nd Truckheim Pinot Noir 2017  1800 yen + tax

What a nice Pinot Noir is this!

I think the paring of pork and fruits is very fine.

I love the attacking red aroma, explosive red berries, elegant tannins and ultra-comfortable mouthfeel.

It is a really cool-delicious Pinot Noir.

It was very good for Pork Saute today.

The price under 2000 yen is amazingly reasonable.