急ですが、甲府訪問

1/11

急な所用が入り、午後から甲府に入りました。

 

 

 

予定より早く到着したので、駅前のワインショップで甲州ワインをグラスで試飲。

 

 

思ったよりも早く用事が終わって、東京へとんぼ返りです。

 

 

甲府駅のテイクアウト専門店で買った焼き鳥と海鮮丼を、帰りの列車でいただきました。

家から持参した白ワインを飲みました。

 

 

テイクアウトの焼き鳥は、アミノ酸が強くて少し困りました。

 

ワタシ、おつかれさまでした。

 

 

 

Jan. 11

I went to Kofu Yamanashi to participate in some ceremony.

 

I arrived at Kofu just bit earlier.

I tried a wine tasting at some wine shop near Kofu Station.

 

After I joined in the event, I went back to Tokyo.

I had Yakitori and Sashimi, which I bought at the station shop, on the train.

I tasted a white wine on the train, too.

 

Unfortunately, the Yakitori had too much MSG for me.