ボジョレーヌーボー解禁

11/21

本日11月の第三木曜日は、ボジョレーヌーボーの解禁日。

以前のようなお祭り騒ぎはなくなりましたが、そうは言ってもボジョレーヌーボー。

 

 

開店と同時に大勢のお客さまをお迎えしました。

店頭では、カーヴドリラックス直輸入のボジョレーヌーボー3種類を無料でお試しいただきました。

 

 

バーカウンターでは、有名ワイナリーのヌーボーを有料試飲。

 

 

今年は収穫1ヶ月以上前から晴天が続いて、充分な水分がブドウに行き渡らなく、粒が小さく収量は少なかった反面、クオリティは非常に高くなったとのこと。

 

なるほど、味わいは凝縮感があって、とてもキレいな酸がのっています。

良作年ですね。

 

 

ま、ボジョレーヌーボーの場合、毎年毎年、良い年、良い年と言い続けてきたので、今年みたいな本当に良い年がアピール出来ないのは、まあ身から出たサビか?

 

 

試飲の評判も上々。

たくさんのお客さまにボジョレーヌーボーをお試しいただきました。

ワタシ、声帯を痛めているので、ドクターから大きな声を出してはいけないと言われていますが、そうもいきません。

 

 

ああ、喉が痛い。

 

 

本当に今年のヌーボーは美味しいですよ。

EPAでフランスワインの関税が撤廃されたおかげで、値段もだいぶお安くなっています。

ぜひ、皆さんもお試しください!

 

 

 

 

Nov. 21

It was the third Thursday in November.

It was the opening day of Beaujolais Nouveau.

 

 

The fine Beaujolais Nouveau has arrived, as well.

 

 

We organized a tasting promotion both the front of shop and the bar counter.

 

 

We received a lot of customers.

 

 

The quality of the Nouveau in this year is very high.

 

 

They have very nice fruits and fine red acidity.

The style is very elegant.

 

 

Thanks for EPA, we need not pay import duty anymore.

The price became reasonable.

 

 

Everybody should try to taste Beaujolais Nouveau, I think.