アウトレットセール初日

2/17

2月恒例のアウトレットセール初日。

輸入通関時にラベル不良等ではじかれた“訳ありワイン”を破格値で大放出です。

 

 

以前のような開店直後の大混乱・入場制限はなくなりましたが、閉店までお客様のご来店が絶えず、たくさんワインが売れました。

 

 

儲からないけど、ああ、すっきり。

ありがとうございました。

 

 

 

1本目 カミノ イベリコ ヴィウラ 2016 1,230円

スペイン・リオハ産の白ワイン。

とってもクリーンなスタイル。はじめ青リンゴを思わせる新鮮なフルーツのアロマ。

透明感のある酸とミネラル感。一点の曇りもない澄み切った味わいです。

いいですね、いいですね。

美味しいですね、美味しいですね。

 

 

2本目 アラルディカ ピエモンテ バルベーラ 2016 1,030円

赤はイタリア・ピエモンテ産。

こちらはラズベリーを思わせる赤い果実味がいっぱい。

じゃまな味がいっさいなく、新鮮な果実の酸があふれでます。

タンニンも丸く、後味は柔らか。

赤もとっても美味しいです。

今日は、リオハとピエモンテという銘醸地のワインですが、お値段もすごくリーズナブル。

さすが、カーヴドリラックスと自画自賛。

 

 

 

Feb. 17

It was the first day of Cave de Relax Outlet Sale.

We sold slight package damaged wines.

We received a lot of customers and sold a lot of wines.

Thank you!

 

 

1st Camino Iberico Viura 2016 1230 yen

It is made in Rioja Spain from 100% Viura.

What a clean style white wine is this!

At first, I felt very fresh fruits aroma like a green apple.

Then I felt very fine citrus and nice minerals.

It is a really transparent style of white wine.

Tasty! Tasty!

 

 

2nd Araldica Piemonte Barbera 2016 1030 yen

The red is made in Piemonte Itly from 100% Barbera.

I felt a lot of red fruits like a Raspberry.

The style is also very fresh and clean.

I like this mild tannin and comfortable after taste.

It was so tasty, too.

 

Both red and white today were made in world famous wine produce areas.

But the price is very reasonable.

Very good job!