タイムスリップ会

11/7

この時期、恒例となった学生時代のアルバイト先のお仲間と、有楽町ワイン倶楽部で同窓会。

 

IMG_8700

 

今年もまた、タイムスリップです。 IMG_8692

 

いや、飲んだ、食べた、喋った、笑った。

 

IMG_8695

 

マネージャーの税所さんが、びっくりぽんのワインを当日搬入。

 

IMG_8703

 

完膚なきまでにオリの回った86ラトゥールを飲むのはイヤなので、なんとか抜栓を阻止しました。

 

IMG_8704

 

また、集まって、今度は86ラトゥール開けましょう。

楽しみが増えました。

 

 

 

Nov. 7

My old friends in university student days gathered at Yurakucho Wine Club.

We worked together at some restaurant in Takadanobaba.

 

 

As soon after we met today, we slipped back to the time thirty-five years ago.

 

Well… we drank, we ate, we talked and we laughed very, very much.

 

 

Mr. Saisho, who was the manager of the restaurant, brought Chateau Latour 1986!

 

Surprise!

 

 

However, I blocked to open it because I didn’t want to drink a quite dreggy great wine.

 

 

Let’s gather again soon!

I am really looking forward to taste it in perfect condition.