6/25
今日はお休み。
午前中3時間かけて庭の草むしりをしました。
スギナは抜いても抜いても、またすぐに生えてきます。
朝抜いて、夕方にはまた生えてきます。
3日もたてば元通り。
1週間で草ぼうぼう。
もう嫌!
それでも頑張ったので、何か自分にご褒美をしたく、天気も良いので思い立って葉山に出かけました。
学生時代から通うマイフェーヴァリットなレストラン、ラマーレで遅い昼食&早めの夕食。
15時から17時までは、ハッピーアワーでボトルワインが千円引きになります。
キンキンに冷えたオーストリアのリースリングを、ぼんやり海を見ながら新鮮なシーフードと頂きます。
人生、苦あれば、楽あり。
これ最高に幸せです。
さらには、良く冷えたシャンパーニュ。
やっぱりシャンパンはうめー。
今日はそんな充実した休日になりました。
ありがとうございます!
Jun. 25
It was a day-off today.
I weeded my garden in the morning for three hours.
It was a very hard job.
After the job, I wanted to treat myself.
Then I went to Hayama and had a late lunch and early dinner at La Maree, my favorite seaside restaurant.
I tasted a very chilled bottle of Austria Riesling with fresh seafood.
They were tremendously nice.
Then I tried to taste a bottle of Champagne.
It was outstandingly nice.
So tasty!
I became very happy.
It was a great holiday today.
Thank you very much!